C-26, r. 84 - Regulation respecting the records of a certified human resource or industrial relations counsellor who ceases to practise

Section 1.01 Disposition versions

2012-09-01

1.01. In this Regulation, unless the context indicates otherwise,

(a)  “Order” means the Ordre professionnel des conseillers en ressources humaines et en relations industrielles agréés du Québec;

(b)  “counsellor” means a person who is entered on the roll of the Order;

(c)  “secretary” means the secretary of the Order;

(d)  “records” means the records, books and registers that a counsellor must keep in the practice of his profession;

(e)  “transferee” means the counsellor to whom are transferred the records of another counsellor who ceases to practise permanently;

(f)  “provisional custodian” means the counsellor to whom are entrusted the records of another counsellor during his temporary cessation of practice.

R.R.Q., 1981, c. C-26, r. 54, s. 1.01.